<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Association des Résidents du Plateau</title>
	<atom:link href="http://www.residentsduplateau.com/?feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.residentsduplateau.com</link>
	<description>Vivre sur le plateau !</description>
	<lastBuildDate>Thu, 17 May 2012 16:46:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>Montgolfière, Plateau de culture, Marché aux puces, tennis, etc&#8230;</title>
		<link>http://www.residentsduplateau.com/?p=1639</link>
		<comments>http://www.residentsduplateau.com/?p=1639#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 05:44:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bruno</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.residentsduplateau.com/?p=1639</guid>
		<description><![CDATA[26 mai : Prélude à la Fête Foraine Envolées captives en montgolfière Au Parc du Cosmos de 7h à 8h30 suivie par la Fête foraine (marché aux puces) Au Parc du Plateau, 145 Atmosphère de 8h30 à 13h30 Cette année, l’ARP &#8230; <a href="http://www.residentsduplateau.com/?p=1639">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="center">26 mai : Prélude à la Fête Foraine<br />
<strong>Envolées captives en montgolfière<br />
</strong><strong>Au Parc du Cosmos<br />
</strong><strong>de 7h à 8h30<br />
</strong><strong>suivie par la<br />
</strong><strong>Fête foraine (marché aux puces)</strong></p>
<p align="center"><strong>Au Parc du Plateau, 145 Atmosphère<br />
</strong><strong>de 8h30 à 13h30</strong></p>
<p>Cette année, l’ARP offrira gratuitement une activité spéciale aux lève-tôt ; des envolées captives en montgolfière. Si la température le permet, une montgolfière s’envolera en attaché au dessus du Parc du Cosmos dès 7h du matin. Pendant 1h30, les personnes inscrites auront la chance de profiter d’une vue aérienne du secteur.</p>
<p>Par la suite, ils pourront se déplacer au Parc du Plateau car cette année encore, l’ARP invite la population du quartier à venir profiter des activités de la Fête Foraine, samedi 26 mai de 8h30 à 13h30.</p>
<p>Grâce au soutien de la Banque Royale, d’Assurances Co-operators, de la Ville de Gatineau et de M. Maxime Tremblay, conseiller municipal,  l’ARP  offrira la traditionnelle vente de garage  ainsi que d’autres activités culturelles et récréatives.</p>
<p>Beau temps, mauvais temps, nous tiendrons l’évènement.</p>
<p>En début de journée, plus de 60 tables seront montées pour la vente de garage.</p>
<p>Au chapitre des activités culturelles, le volet « Plateau de culture » qui suscita un vif intérêt l’an dernier, sera au menu cette année. Dès 11h, vous pourrez goûter des mets exotiques,  cuisinés par des résidents issus de la diaspora.  Nous prévoyons la Colombie, l’Algérie, le Japon, la Chine et l’Afrique.</p>
<p>Au niveau récréatif, le club de tennis de Hull animera des activités sur les terrains de tennis du parc du Plateau dès 9h. Il y aura une structure gonflable ainsi que de l’animation par la troupe de cirque Athen’Art. L’école de Karaté du Plateau fera une démonstration de son savoir-faire vers 10h30.</p>
<p>Plusieurs kiosques seront installés sur le site : Les gourmandises par les bénévoles de l’école du Marais, le burinage par la Police de Gatineau, l’échange de plantes vivaces, le maquillage gratuit pour les jeunes.</p>
<p>Au chapitre culturel, la scène montée en face des kiosques du « Plateau de culture » sera animée dès 10h45. Spectacle de djembé,  troupe de danse chinoise, spectacle de Flamenco, défilé de costumes africains, musique chinoise ancienne.</p>
<p>Nous vous attendons en grand nombre à cette 2<sup>e</sup> édition de la Fête Foraine et la 18<sup>e</sup> année de la vente de garage, organisées par les bénévoles de l’ARP.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.residentsduplateau.com/?feed=rss2&#038;p=1639</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Conseil d&#8217;Administration de l&#8217;ARP</title>
		<link>http://www.residentsduplateau.com/?p=1633</link>
		<comments>http://www.residentsduplateau.com/?p=1633#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 May 2012 12:38:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bruno</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.residentsduplateau.com/?p=1633</guid>
		<description><![CDATA[Voici la composition du Conseil d&#8217;Administration de l&#8217;Association des Résidents du Plateau 2012-2013]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Voici la composition du <a href="http://www.residentsduplateau.com/?page_id=11" title="Association" target="_blank">Conseil d&#8217;Administration de l&#8217;Association des Résidents du Plateau 2012-2013</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.residentsduplateau.com/?feed=rss2&#038;p=1633</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Activités du mois de mai pour le centre Ados</title>
		<link>http://www.residentsduplateau.com/?p=1620</link>
		<comments>http://www.residentsduplateau.com/?p=1620#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 05 May 2012 15:04:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bruno</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.residentsduplateau.com/?p=1620</guid>
		<description><![CDATA[Activités du mois de mai pour le centre Ados]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.residentsduplateau.com/?page_id=73" title="Centre Ados">Activités du mois de mai</a> pour le centre Ados</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.residentsduplateau.com/?feed=rss2&#038;p=1620</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Questions et Réponses &#8211; Marché aux puces</title>
		<link>http://www.residentsduplateau.com/?p=1601</link>
		<comments>http://www.residentsduplateau.com/?p=1601#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 May 2012 04:31:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bruno</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.residentsduplateau.com/?p=1601</guid>
		<description><![CDATA[A quel moment et où se tiendra le marché aux puces Le marché aux puces aura lieu le 26 mai 2012 entre 08h30 et 14h00, derrière le centre communautaire du Plateau au 145 rue de l&#8217;Atmosphère. À quelle heure doit-on &#8230; <a href="http://www.residentsduplateau.com/?p=1601">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>A quel moment et où se tiendra le marché aux puces</strong><br />
Le marché aux puces aura lieu le 26 mai 2012 entre 08h30 et 14h00, derrière le centre communautaire du Plateau au 145 rue de l&#8217;Atmosphère. </p>
<p><strong>À quelle heure doit-on arriver le 26 mai?</strong><br />
Il sera possible d&#8217;installer vos objets à vendre sur votre table dès 07h00 pour être prêt à 08h30. Le matin les bénévoles installeront les 60 tables entre 06h00 07h00. Sur place, nous vous indiquerons votre emplacement. Impossible de choisir votre table, il faut respecter un déroulement organisationnel.</p>
<p>Vous pourrez accéder en voiture à l&#8217;espace du marché mais vous devrez déplacer votre véhicule immédiatement après avoir vidé votre véhicule. </p>
<p><strong>Combien y a-t-il de tables de disponibles</strong><br />
Les tables seront fournies. Il y a 60 tables de disponibles, premier arrivé, premier servi. Le sceau de la poste faisant preuve de la date d&#8217;envoi de votre chèque.  </p>
<p><strong>Est-ce que je doit habitait au Plateau pour obtenir une table?</strong><br />
Non.</p>
<p><strong>Combien coûte une table?</strong><br />
Chaque table coûte $25. Les dimensions sont de 76cm X 176cm. </p>
<p><strong>Comment faire pour réserver une table?</strong><br />
Pour réserver une table vous devez envoyer un chèque de $25 pour chacune des tables que vous voulez réserver à l&#8217;adresse suivante:<br />
82 Atmosphère<br />
Gatineau, QC<br />
J9A 2Y6</p>
<p>Le chèque doit être au nom de l&#8217;Association des Résidents du Plateau et posté <strong>avant le 16 mai 2011</strong>. </p>
<p><strong>Est-ce que ma réservation sera confirmée avant le marché au puces?</strong><br />
Vous recevrez une confirmation de votre réservation si vous avez envoyé un message à cet effet, par courriel emond.bruno@gmail.com, ou par téléphone 819.503.1170. Seulement les demandes de confirmation avec chèques reçus seront confirmés.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.residentsduplateau.com/?feed=rss2&#038;p=1601</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La CCN confirme la fermeture de la rue Gamelin à Gatineau &#124; Ottawa–Gatineau &#124; Radio-Canada.ca</title>
		<link>http://www.residentsduplateau.com/?p=1599</link>
		<comments>http://www.residentsduplateau.com/?p=1599#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Apr 2012 22:53:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bruno</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.residentsduplateau.com/?p=1599</guid>
		<description><![CDATA[La CCN confirme la fermeture de la rue Gamelin à Gatineau &#124; Ottawa–Gatineau &#124; Radio-Canada.ca.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href='http://www.radio-canada.ca/regions/ottawa/2012/04/18/004-gamelin-urgence-rouvrir.shtml'>La CCN confirme la fermeture de la rue Gamelin à Gatineau | Ottawa–Gatineau | Radio-Canada.ca</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.residentsduplateau.com/?feed=rss2&#038;p=1599</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Programmation du mois d&#8217;Avril pour le Centre Ados</title>
		<link>http://www.residentsduplateau.com/?p=1597</link>
		<comments>http://www.residentsduplateau.com/?p=1597#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 15 Apr 2012 15:09:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bruno</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.residentsduplateau.com/?p=1597</guid>
		<description><![CDATA[Programmation du mois d&#8217;avril pour le Centre Ados.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.residentsduplateau.com/?page_id=73" title="Centre Ados">Programmation du mois d&#8217;avril pour le Centre Ados</a>. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.residentsduplateau.com/?feed=rss2&#038;p=1597</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Karaté session du printemps</title>
		<link>http://www.residentsduplateau.com/?p=1579</link>
		<comments>http://www.residentsduplateau.com/?p=1579#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Apr 2012 21:24:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bruno</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.residentsduplateau.com/?p=1579</guid>
		<description><![CDATA[Des sessions de Karaté auront lieu jusqu&#8217;au 20 juin, les mercredi soirs et samedi matins (voir le calendrier). Les inscriptions seront acceptées le soir du vendredi, 13 avril de 18h à 19h. Anthony Bhagwandin]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Des sessions de Karaté auront lieu jusqu&#8217;au 20 juin, les mercredi soirs et samedi matins (voir le <a href="http://www.residentsduplateau.com/?page_id=486" title="Calendrier" target="_blank">calendrier</a>).<br />
Les inscriptions seront acceptées le soir du vendredi, 13 avril de 18h à 19h.<br />
Anthony Bhagwandin</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.residentsduplateau.com/?feed=rss2&#038;p=1579</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les districts électoraux de Gatineau redécoupés &#124; Patrick Duquette &#124; Ville de Gatineau</title>
		<link>http://www.residentsduplateau.com/?p=1581</link>
		<comments>http://www.residentsduplateau.com/?p=1581#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Apr 2012 21:21:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bruno</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.residentsduplateau.com/?p=1581</guid>
		<description><![CDATA[Les districts électoraux de Gatineau redécoupés &#124; Patrick Duquette &#124; Ville de Gatineau.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href='http://www.cyberpresse.ca/le-droit/actualites/ville-de-gatineau/201204/04/01-4512413-les-districts-electoraux-de-gatineau-redecoupes.php'>Les districts électoraux de Gatineau redécoupés | Patrick Duquette | Ville de Gatineau</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.residentsduplateau.com/?feed=rss2&#038;p=1581</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Maxime Tremblay, conseiller municipal: Bilan 2011 et priorités pour 2012</title>
		<link>http://www.residentsduplateau.com/?p=1566</link>
		<comments>http://www.residentsduplateau.com/?p=1566#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Mar 2012 03:14:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bruno</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.residentsduplateau.com/?p=1566</guid>
		<description><![CDATA[Bilan 2011 et priorités pour 2012.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href='http://www.maximetremblay.ca/Bilan_2011_Maxime_Tremblay_Gatineau.htm' target='_blank'>Bilan 2011 et priorités pour 2012</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.residentsduplateau.com/?feed=rss2&#038;p=1566</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Après Gamelin, Maxime Tremblay demande la réouverture de la voie d’urgence &#8211; Actualités &#8211; Info07 &#8211; La Revue</title>
		<link>http://www.residentsduplateau.com/?p=1563</link>
		<comments>http://www.residentsduplateau.com/?p=1563#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Mar 2012 14:43:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bruno</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.residentsduplateau.com/?p=1563</guid>
		<description><![CDATA[Après Gamelin, Maxime Tremblay demande la réouverture de la voie d’urgence &#8211; Actualités &#8211; Info07 &#8211; La Revue.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href='http://www.journallarevue.com/Actualites/2012-03-22/article-2936708/Apres-Gamelin,-Maxime-Tremblay-demande-la-reouverture-de-la-voie-d&rsquo;urgence/1' target='_blank'>Après Gamelin, Maxime Tremblay demande la réouverture de la voie d’urgence &#8211; Actualités &#8211; Info07 &#8211; La Revue</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.residentsduplateau.com/?feed=rss2&#038;p=1563</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

